אודות התכנית

תוכנית בוסתן מפגישה בין יוצרים מקהילות שונות בארץ ופותחת בפניהם את האפשרות לצמוח ולהתקדם ככותבי שירה.

משוררים אשר כותבים בערבית או בעברית מוזמנים לקחת חלק בתוכנית ייחודית במהלכה יתמסרו ללימוד, כתיבה ויצירה, ויתוודעו אל אוצרות הספרייה.

"ספרו למשתתפי המחזור הבא שאחת המטרות של התכנית היא למלא אותנו באנרגיה ולתת לנו משאבים ליצירה בעתיד"

"נפתחו בפני עולמות חדשים שלא פוגשים בחיי היומיום. זה נכס יקר. היכרות מעמיקה ומשנה תפיסות עולם"

להרשמה

אודות התכנית

תוכנית בוסתן מפגישה בין יוצרים מקהילות שונות בארץ ופותחת בפניהם את האפשרות לצמוח ולהתקדם ככותבי שירה.

משוררים אשר כותבים בערבית או בעברית מוזמנים לקחת חלק בתוכנית ייחודית במהלכה יתמסרו ללימוד, כתיבה ויצירה, ויתוודעו אל אוצרות הספרייה.

"ספרו למשתתפי המחזור הבא שאחת המטרות של התכנית היא למלא אותנו באנרגיה ולתת לנו משאבים ליצירה בעתיד"

"נפתחו בפני עולמות חדשים שלא פוגשים בחיי היומיום. זה נכס יקר. היכרות מעמיקה ומשנה תפיסות עולם"

קול קורא למחזור ג'

הספרייה הלאומית מזמינה משוררים הכותבים בערבית או בעברית להגיש מועמדותם למחזור השלישי של תוכנית בוסתן.

תנאי סף

זכאים להגיש מועמדות משוררים שפרסמו ספר שירה אחד לפחות בשבע השנים האחרונות, בעברית ו/או בערבית.

מרכיבי התכנית:

יום היכרות במשכן הספרייה הלאומית בירושלים

סמינר הכנה בסביבה נעימה ושלווה (1-3 ביולי 2019)

ארבעה שבועות של למידה וכתיבה בספרייה הלאומית בירושלים (יולי 2019). בתקופה זו נשלב בין הקדשת זמן לכתיבה חופשית ובין תוכנית עשירה של למידה, מפגשים וסדנאות. בין מרכיבי התוכנית: למידת עמיתים, סדנאות בעריכת שירה ובתרגום, מפגשים עם יוצרים מעוררי השראה, מו"לים ועורכים והיכרות עם אוספי הספרייה.

השתתפות באירועי תרבות וספר שמקיימת הספרייה.

פרסום יצירות נבחרות של המלגאים באנתולוגיה דו לשונית

* ההשתתפות בתוכנית כרוכה בהתחייבות לקחת חלק בכל מרכיביה.

משתתפי התכנית יהנו ממלגה חד פעמית בסך 10,000 ₪ וכן מלינה בירושלים במהלך חודש הכתיבה.

להורדת התקנון המלא

יש לשלוח 5 עותקים של ספרך לכתובת הזו:

אפרת וקסמן, תכנית בוסתן
אגף התרבות
הספרייה הלאומית
קריית אדמונד י. ספרא, האוניברסיטה העברית, גבעת רם, ת.ד. 39105, ירושלים 9139002

תאריך המשלוח - לא יאוחר מן ה-28 לפברואר 2019

הרשמה

ההרשמה למחזור השלישי של תכנית בוסתן תסתיים ב-28 לפברואר 2019

למילוי טופס הרשמה

מחזור ב'

מלגאי מחזור ב' של התכנית

סאלח טהא עבוד

1976

מחזיק בתואר ד"ר לשפה וספרות ערבית מאוניברסיטת חיפה. תחומי מחקרו מקיפים, בין היתר, ספרות שיעית, ספרות אידיאולוגית אסלאמית, הגות ערבית ואסלאמית בת זמננו, שפה ערבית, חינוך והיסטוריה של המזרח התיכון. עבוד שימש כמרצה באוניברסיטת תל אביב במסלול הגות אסלאמית בת זמננו, בחוג הבינתחומי במדעי החברה במכללה האקדמית עמק יזרעאל ובמכללה הערבית לחינוך – חיפה. קובץ שיריו השני אותו הגיש לשיפוט, הרבאבה שלי מנגנת בי כבעלים ירוקים, ראה אור בשנת 2017. הוא מתגורר בעיילוט הסמוכה לנצרת עם אשתו וששת ילדיהם.

יעקב ביטון

1974

גדל עם סבתו. פרסם 3 ספרי שירה - האחרון "אחותי בזהר" (2018). ביטון הוא תלמידו של יהונתן סואן.

פרדוס חביב אללה

מתגוררת בעין מאהל. היא בעלת תואר בספרות עברית והשוואתית מאוניברסיטת חיפה. מזה 13 שנים היא מלמדת עברית בתיכון נעמת עין מאהל, אך פרשה מתפקידה כמנהלת בית ספר על מנת להקדיש את מרב זמנה לכתיבת שירה. בשנים האחרונות פרסמה חביב אללה שלושה ספרי שירה והשתתפה באירועי ספר רבים. היא פעילת זכויות אדם וחברת הנהלה במוסד לזכויות האדם בנצרת.

סיון הר-שפי

1978

גדלה באפרת ולמדה בירושלים. בוגרת תואר שני בהצטיינות בחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים ובעלת תואר שלישי מן החוג לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר-אילן. הר-שפי פרסמה עד כה ארבעה ספרי שירה: גלות הלויתן (2005), תהלים ליום רעש (2010), שמש שקהלת לא ידע (2014), ו-זרקא (2018), כולם ראו אור בהוצאת הקיבוץ המאוחד (ריתמוס). שיריה התפרסמו בכתבי-עת שונים, בפרט ב"משיב הרוח", וכן במספר אנתולוגיות. הר-שפי היא כלת פרס ראש הממשלה ליצירה ע"ש לוי אשכול (2012), זוכת פרס שרת החינוך לשירה צעירה (2005), פרס אקו"ם למשורר בעילום-שם (2004) ופרס הרי הרשון (2001). מרצה לספרות ומנחה סדנאות כתיבה במכללת הרצוג ובמכללות נוספות בירושלים. עורכת את כתב העת הספרותי "עתר", מייסדת ומנחה בבית המדרש "זוהר חי" וכן בתוכנית הלימוד לנשים "עלי באר." שותפה בפרויקט תרגום שירה ערבית דתית מודרנית לשפה העברית. נשואה ואם לחמישה, מתגוררת עם משפחתה בתקוע.

בתאל קולמן

נולדה וגדלה בירושלים. היא בעלת תואר ראשון במוסיקולוגיה וחינוך מיוחד מאוניברסיטת בר אילן. ספר שיריה הראשון, תהום להיאחז בה (2015) זכה בפרס שרת התרבות לספרי ביכורים. קולמן כותבת ועורכת ב'מקור ראשון' והיא בעלת טור קבוע במוסף הפוליטי של העיתון. בנוסף לכך, היא מנחה ומרכזת סדנאות כתיבה בבית אבי חי בירושלים. באחרונה החלה לשמש כחברה במועצה הישראלית לתרבות ואמנות. היא מתגוררת בשדה בועז עם בעלה ושני ילדיהם.

חסאם מסאלחה

יליד כפר קרע בואדי עארה, שם הוא מתגורר עם אשתו וארבעת ילדיהם. מסאלחה מחזיק בתואר ד"ר לביוכימיה מאוניברסיטת גתה בפרנקפורט על המיין, והשלים את לימודי הפוסט דוקטורט במכון לטוקסיקולוגיה באוניברסיטת מכסימיליאן בווירצבורג, גרמניה. בנוסף, מחזיק מסאלחה בתואר מוסמך במדיניות ומנהל ציבורי מהאוניברסיטה העברית בירושלים. עד לפרישתו לפנסיה מוקדמת בשנת 2014 כיהן מסאלחה כסגן המדען הראשי במשרד המדע והטכנולוגיה. מאז צאתו לגמלאות הוא מתמקד בכתיבת שירה. ספר שיריו הראשון, אני והים, ראה אור בשנת 2017, ועתה הוא מכין לפרסום את ספרו השני. מסאלחה פעיל בעמותות ובארגונים חברתיים ופוליטיים יהודיים-ערביים למען שלום ודמוקרטיה לשירות הציבור הפלסטיני בישראל.

מיסא סח

1981

מעראבה כותבת שירה מילדות. היא בעלת תואר שני בשפה ערבית ומלמדת ערבית בבית ספר יסודי בעיר מגוריה. סח פרסמה שלושה ספרי שירה כמו גם סיפורי ילדים, והשתתפה בשורה ארוכה של פסטיבלים ואירועי תרבות, בין היתר גם בירדן ובמצרים. בשנת 2017 זכתה בפרס משרד התרבות והספורט על יצירתה.

ערן צלגוב

1974

פעיל חברתי ותרבותי, משורר באר-שבעי, מתרגם, עורך, ומרצה בארץ ובחו"ל, בבמות אקדמיות וחוץ-אקדמיות, על תרבות, שירה, תרגום והקשר בין ה"ספרותי" לאקטיביזם חברתי-תרבותי. ממייסדי ועורכי כתב העת לשירה וביקורת "דקה" שיצא בין השנים 2007-2012. צלגוב הוא מייסד-עורך בהוצאה לאור העצמאית "רעב" שספרה הראשון כּוּשִׁילָאִמָּאשֶׁלָּהֶם שהיה שותף לעריכתו, נבחר לאחד משניים-עשר הספרים החשובים לשנת 2012 של עיתון הארץ. ספר שיריו בחירות זכה בפרס שרת התרבות והספורט למשוררים בתחילת דרכם. על ספרו השני, גַּם הֶחָתוּל: שִׁיר-בּוּטִים (פרדס, 2016), זכה במענק מפעל הפיס לשירת מקור. שיריו ותרגומיו מאנגלית, ספרדית וצרפתית פורסמו בבמות שונות בארץ ובחו"ל. תרגומו למחזהו של דילן תומס – בְּצֵל חורש חלב (שוקן, 2015) – זכה למענק תרגום של מפעל הפיס וזכה לעיבוד בימתי באביב 2018.

גלריית תמונות מחזור ב'

לחצו להגדלה:

מחזור א'

מלגאי מחזור א' של התכנית

רועי בית לוי

1976

נולד ברמת גן להורים ממוצא דרום אמריקאי. גדל והתחנך בבואנוס איירס וברמת השרון, ועתה מתגורר בתל אביב. בית לוי עבד כעיתונאי וכתסריטאי וכיום מנהל את תחום התקשורת באגודה הישראלית לאקולוגיה ולמדעי הסביבה. ספרו הרים אני רואה (2014) אותו הגיש לשיפוט, זיכה אותו בפרס טובה ויצחק וינר לעידוד יצירה ספרותית מקורית.

מוחמד בקריה

1968

בוגר האוניברסיטה העברית במסלול דו חוגי של לימודי שפה וספרות ערבית ותולדות התיאטרון. מזה עשרים שנים בקריה הוא עיתונאי, עורך ומגיש בקול ישראל בערבית. בשנת 2005 זכה בתואר העיתונאי הטוב ביותר בחברה הערבית, ולאורך השנים זכה בתעודות הוקרה נוספות על פועלו בתחומי התרבות. בקריה כותב שירה וסיפורים קצרים. על הספסל השחוק (2015) הוא אוסף שיריו הראשון. ב-2016 ראה אור ספרו השני, נפש נשואה על הרוח, אותו הגיש לשיפוט.

איתן דרור-פריאר

נולד בירושלים. למד מוסיקולוגיה באוניברסיטה העברית בירושלים והלחנה לקולנוע בבית הספר רימון. הוציא עד כה שני דיסקים משיריו. ספרו הראשון של דרור-פריאר, האצבעות על הגבעה (2015) זכה בפרס ספיר לספר ביכורים. זהו הספר אותו הגיש לשיפוט.

אתיר ספא

1968

מבאקה אל-גרבייה היא בעלת תואר שני בשפה וספרות ערבית מאוניברסיטת תל אביב. עבודת הגמר שלה הוקדשה לפילוסופיה של הכיעור בספרות הערבית המודרנית. ספא עוסקת בחינוך בלתי פורמלי, בביקורת ספרות, בעריכה ובתרגום. ספא הגישה לשיפוט את ספרה הראשון, ציוץ, רומן אשר ראה אור בשנת 2014 ובמהלך כתיבתו נתמך על ידי מלגת הקרן הערבית לאמנות ותרבות (AFAC). ציוץ אף הועמד לפרס מאן בוקר לספרות הערבית.

יוסף עוזר

1952

נולד בירושלים, גדל והתחנך במושב ברק בעמק יזרעאל. לאחר מלחמת יום הכיפורים נטה להדגיש את זהותו היהודית בצביונה החרדי. הוא למד חינוך וספרות באוניברסיטת חיפה, ושימש כמנהל חינוכי במערכת החינוך החרדית עד שפרש ממנה בפחי נפש. עוזר הוא מחברם של מספר ספרי שירה, וזכה פעמיים בפרס ראש הממשלה לספרות. עוזר העמיד לשיפוט את ספר שיריו עמק יזרעאל ירושלים (2013).

ג'ודת ג'ורג' עיד

1970

הוא סופר ומשורר מן העיר נצרת, מרצה בתחומי החינוך, פסיכולוגיה ומדעי החברה. לעיד תואר ד"ר בחינוך מאוניברסיטת דרבי, וכמו כן הוא מחזיק בתואר שני בעבודה סוציאלית ותעודת הוראה בפסיכולוגיה. עיד פרסם מספר רב של ספרי ילדים, לצד אוספים של סיפורים קצרים, שירה ופרוזה. הוא זכה בפרסים, מענקים ותעודות הוקרה על פועלו בתחום הספרות, השירות הסוציאלי והחינוך. עיד הגיש לשיפוט את אוסף שיריו חלל וירטואלי ומקום (2014).

יונתן פיין

1984

מתגורר בתל אביב. פיין הוא סופר ומתרגם, אשר פרסם מאמרים וביקורות ספרות בעתון הארץ וב-Ynet. זוכה פרס לכתיבה ספרותית ע"ש הרי הרשון באוניברסיטה העברית. הגיש לשיפוט את ספרו הראשון משוחרר (2013), שזכה בפרס שרת התרבות בתחומי היצירה הספרותית תשע"ה.

גלריית תמונות מחזור א'

לחצו להגדלה:

אירוע ספר למשפחות עם רועי בית לוי, מתנ"ס רמת ישראל, 14.11.17

אתיר ספא ומוחמד מוסא ח'לף, ערב ספר בתיאטרון הסארייא, יפו, 23.11.17

אנסמבל אקוט מנגנים משיריו של יוסף עוזר, 28.11.17

נבחרת הסופרים מול נבחרת הכדורגלנים בערב ספר עם יונתן פיין, תיכון עירוני ד' 30.11.17

פרופ' תייסיר אליאס והרב דוד מנחם, הספרייה הלאומית, 19.10.2017

מוחמד בקריה, ג'ודת עיד, רחל יוקליס ואימאן קאסם סלימאן, ערב ספר בנצרת, 2.11.2017

צור קשר

אפרת וקסמן

רכזת התכניות ליוצרים בספרייה הלאומית

תומכים

ברצוננו להודות לתומכים בתכנית בוסתן

קרן נתן קמינגס

קרן ג'רמנקוס

סאלי גוטסמן

תרומה אנונימית